See feddan on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "فَدَّان"
},
"expansion": "Arabic فَدَّان (faddān)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowing from Arabic فَدَّان (faddān).",
"forms": [
{
"form": "feddans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "feddan (plural feddans)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "87 4 3 1 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 3 3 1 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1916, F. C. Willcocks, The Insect and Related Pests of Egypt (volume 1, page 176)",
"text": "[…] which means that sowing at the usual rate of about two and one half kelehs of seed per feddan, we may sow at the same time from 4,000 to 5,000 living pink bollworms in the infested seeds; […]"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
67
],
[
101,
108
],
[
273,
280
]
],
"ref": "1986, Alan Richards, Food, states, and peasants: analyses of the agrarian question in the Middle East:",
"text": "The first involved a general limitation of ownership to 200 feddans per individual, with another 100 feddans which could be transferred to the owner's own immediate family, the excess to be expropriated and redistributed to peasant cultivators in small plots of up to five feddans.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A Middle Eastern unit of area, divided into 24 kirats, and typically equivalent to 4200.8 square metres."
],
"id": "en-feddan-en-noun-IAn-PR-d",
"links": [
[
"unit",
"unit"
],
[
"area",
"area"
],
[
"kirat",
"kirat"
],
[
"square metre",
"square metre"
]
]
}
],
"word": "feddan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "sga",
"3": "fetán",
"4": "",
"5": "whistle, pipe"
},
"expansion": "Old Irish fetán (“whistle, pipe”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "feadán",
"t": "tube"
},
"expansion": "Irish feadán (“tube”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "fead"
},
"expansion": "Irish fead",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish fetán (“whistle, pipe”) (compare Irish feadán (“tube”)), from fet (“whistle”) (compare Irish fead, feadóg).",
"forms": [
{
"form": "feddan",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "feddanyn",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "feddan",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "eddan",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "veddan",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gv",
"10": "",
"11": "plural",
"12": "feddanyn",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "feddan",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f5accel-form": "p",
"f5request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "feddan m (genitive singular feddan, plural feddanyn)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "feddanyn",
"3": "feddan"
},
"expansion": "feddan m (genitive singular feddan, plural feddanyn)",
"name": "gv-noun"
}
],
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 19 6 22",
"kind": "other",
"name": "Manx entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 18 11 23",
"kind": "other",
"langcode": "gv",
"name": "Musical instruments",
"orig": "gv:Musical instruments",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
29
]
],
"english": "Tootle on the flute.",
"text": "Kiaull y chassey ass y feddan millish.",
"translation": "Tootle on the flute.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"english": "He whistled to the dog.",
"text": "Lhig eh feddan er y voddey.",
"translation": "He whistled to the dog.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"flute, whistle, fife, pipe, chanter"
],
"id": "en-feddan-gv-noun-~GxmT5hr",
"links": [
[
"flute",
"flute"
],
[
"whistle",
"whistle"
],
[
"fife",
"fife"
],
[
"pipe",
"pipe"
],
[
"chanter",
"chanter"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
23
]
],
"english": "He bent the tube over.",
"text": "Ren eh lhoobey y feddan.",
"translation": "He bent the tube over.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"pipe, tube, tubing, channel, aqueduct"
],
"id": "en-feddan-gv-noun-OyoKVtw0",
"links": [
[
"pipe",
"pipe"
],
[
"tube",
"tube"
],
[
"tubing",
"tubing"
],
[
"channel",
"channel"
],
[
"aqueduct",
"aqueduct"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"barrel, vessel"
],
"id": "en-feddan-gv-noun--J6SIUiU",
"links": [
[
"barrel",
"barrel"
],
[
"vessel",
"vessel"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"sleeve, sleeving"
],
"id": "en-feddan-gv-noun-wgvOqJqn",
"links": [
[
"sleeve",
"sleeve"
],
[
"sleeving",
"sleeving"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "feddan"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"gv:Musical instruments"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "فَدَّان"
},
"expansion": "Arabic فَدَّان (faddān)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowing from Arabic فَدَّان (faddān).",
"forms": [
{
"form": "feddans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "feddan (plural feddans)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Arabic",
"English terms derived from Arabic",
"English terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1916, F. C. Willcocks, The Insect and Related Pests of Egypt (volume 1, page 176)",
"text": "[…] which means that sowing at the usual rate of about two and one half kelehs of seed per feddan, we may sow at the same time from 4,000 to 5,000 living pink bollworms in the infested seeds; […]"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
67
],
[
101,
108
],
[
273,
280
]
],
"ref": "1986, Alan Richards, Food, states, and peasants: analyses of the agrarian question in the Middle East:",
"text": "The first involved a general limitation of ownership to 200 feddans per individual, with another 100 feddans which could be transferred to the owner's own immediate family, the excess to be expropriated and redistributed to peasant cultivators in small plots of up to five feddans.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A Middle Eastern unit of area, divided into 24 kirats, and typically equivalent to 4200.8 square metres."
],
"links": [
[
"unit",
"unit"
],
[
"area",
"area"
],
[
"kirat",
"kirat"
],
[
"square metre",
"square metre"
]
]
}
],
"word": "feddan"
}
{
"categories": [
"Manx entries with incorrect language header",
"Manx lemmas",
"Manx masculine nouns",
"Manx nouns",
"Manx terms derived from Old Irish",
"Manx terms inherited from Old Irish",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"gv:Musical instruments"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gv",
"2": "sga",
"3": "fetán",
"4": "",
"5": "whistle, pipe"
},
"expansion": "Old Irish fetán (“whistle, pipe”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "feadán",
"t": "tube"
},
"expansion": "Irish feadán (“tube”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "fead"
},
"expansion": "Irish fead",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish fetán (“whistle, pipe”) (compare Irish feadán (“tube”)), from fet (“whistle”) (compare Irish fead, feadóg).",
"forms": [
{
"form": "feddan",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "feddanyn",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "feddan",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "eddan",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "veddan",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gv",
"10": "",
"11": "plural",
"12": "feddanyn",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "feddan",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f5accel-form": "p",
"f5request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "feddan m (genitive singular feddan, plural feddanyn)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "feddanyn",
"3": "feddan"
},
"expansion": "feddan m (genitive singular feddan, plural feddanyn)",
"name": "gv-noun"
}
],
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Manx terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
29
]
],
"english": "Tootle on the flute.",
"text": "Kiaull y chassey ass y feddan millish.",
"translation": "Tootle on the flute.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"english": "He whistled to the dog.",
"text": "Lhig eh feddan er y voddey.",
"translation": "He whistled to the dog.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"flute, whistle, fife, pipe, chanter"
],
"links": [
[
"flute",
"flute"
],
[
"whistle",
"whistle"
],
[
"fife",
"fife"
],
[
"pipe",
"pipe"
],
[
"chanter",
"chanter"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Manx terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
23
]
],
"english": "He bent the tube over.",
"text": "Ren eh lhoobey y feddan.",
"translation": "He bent the tube over.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"pipe, tube, tubing, channel, aqueduct"
],
"links": [
[
"pipe",
"pipe"
],
[
"tube",
"tube"
],
[
"tubing",
"tubing"
],
[
"channel",
"channel"
],
[
"aqueduct",
"aqueduct"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"barrel, vessel"
],
"links": [
[
"barrel",
"barrel"
],
[
"vessel",
"vessel"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"sleeve, sleeving"
],
"links": [
[
"sleeve",
"sleeve"
],
[
"sleeving",
"sleeving"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "feddan"
}
Download raw JSONL data for feddan meaning in All languages combined (4.9kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: feddan/Manx 'radical' base_tags=set()",
"path": [
"feddan"
],
"section": "Manx",
"subsection": "noun",
"title": "feddan",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'lenition'",
"path": [
"feddan"
],
"section": "Manx",
"subsection": "noun",
"title": "feddan",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'eclipsis'",
"path": [
"feddan"
],
"section": "Manx",
"subsection": "noun",
"title": "feddan",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-01 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.